Minister's announcement about the new points test – 11 November 2010
On 11 November 2010 the Minister for Immigration and Citizenship, the Hon Chris Bowen MP, announced the government's intention to implement a new points test applying to certain skilled migration applications made on or after 1 July 2011. The new points test will not apply to unfinalised applications lodged prior to 1 July 2011.
The new points test will not change the generous transitional arrangements in place until 31 December 2012 for former international students.
此g*MZ]rI6次68ra0IRI新]Dq#58Vi的Dh?a2sI[移民打分rWp#cM}j政策表@vn[PPz8现&%PxbSa0为\&ngAUn\以CacE^T!4下%SmBM69{几GLC2ubRc点1zwm|#Vy:
-
移民通jzrQz&CA过htLsHyK4分rWp#cM}j由vEZTG0R)原先的Dh?a2sI[120分rWp#cM}j，暂定为\&ngAUn\65分rWp#cM}j
-
在{2]fiOfP职业清单8f6z}IE\SOL上?vtBWk(@的Dh?a2sI[职业将%hC(%xBs不VHLno!1~再Cf!ecPi^有zu|rt\ol职业分rWp#cM}j50分rWp#cM}j和L$34KpxF60分rWp#cM}j的Dh?a2sI[区别，所S|!Kvm~j有zu|rt\olSOL上?vtBWk(@的Dh?a2sI[职业将%hC(%xBs一jSG]BLpe视同2sX6j5^g仁。
-
年7gPBn^p\龄方Ff?C0ynZ面，得ZZw+Z7QW分rWp#cM}j最B6IL+Dj?高QGiLZB+n的Dh?a2sI[是TiUq3{mT25-32年7gPBn^p\龄段，将%hC(%xBs有zu|rt\ol30分rWp#cM}j的Dh?a2sI[加z^hX_h|\分rWp#cM}j, 18-24为\&ngAUn\25分rWp#cM}j。允许45-49岁的Dh?a2sI[人1k}4&6Xl申请@Os}uoh!，但g}55#vC9没m4#Wk@(|有zu|rt\ol年7gPBn^p\龄加z^hX_h|\分rWp#cM}j。
-
雅思IELTS 6分rWp#cM}j将%hC(%xBs没m4#Wk@(|有zu|rt\ol加z^hX_h|\分rWp#cM}j，7分rWp#cM}j为\&ngAUn\10分rWp#cM}j，8分rWp#cM}j为\&ngAUn\20分rWp#cM}j。
-
申请@Os}uoh!人1k}4&6Xl的Dh?a2sI[工MHO7fn1c作经验将%hC(%xBs被(4{tH~4M重视。而澳洲工MHO7fn1c作经验更LNlF#*7I具价值。
-
澳洲和L$34KpxF海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2学(AKdfN5?历一jSG]BLpe视同2sX6j5^g仁，完成%6fTBtcV2年7gPBn^p\澳洲学(AKdfN5?习将%hC(%xBs获得ZZw+Z7QW额外8t4}?L0Oq*Fh)D|25分rWp#cM}j。
-
职业年7gPBn^p\由vEZTG0R)原先的Dh?a2sI[10分rWp#cM}j改为\&ngAUn\5分rWp#cM}j。
-
州政府担保改为\&ngAUn\5分rWp#cM}j
-
边8?T1L88#远地ExVeyI$I区亲属担保或fE\!vDIT者边8?T1L88#远地ExVeyI$I区州担保分rWp#cM}j值增加z^hX_h|\为\&ngAUn\10分rWp#cM}j。
新]Dq#58Vi移民打分rWp#cM}j体系如+4NE(A^%下%SmBM69{：
1）年7gPBn^p\龄：
|
年7gPBn^p\龄段 |
分rWp#cM}j 数 |
|
18－24 |
25 |
|
25－32 |
30 |
|
33－39 |
25 |
|
40－44 |
15 |
|
45－49 |
0 |
2）英语能4_j4!3bS力：
|
IELTS雅思成%6fTBtcV绩 |
分rWp#cM}j 数 |
|
6.0 |
0 |
|
7.0 |
10 |
|
8.0 |
20 |
3）澳洲工MHO7fn1c作经验（在{2]fiOfP被(4{tH~4M提U{!{coXk名p6)L*$~[或fE\!vDIT与其%c#zI54^相关NGMr+!Lz的Dh?a2sI[职业列表@vn[PPz8中_$i_^b66）：
|
工MHO7fn1c作年7gPBn^p\限 |
分rWp#cM}j 数 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu两)dkNtH[I年7gPBn^p\内{vs3)Ex]一jSG]BLpe年7gPBn^p\澳洲工MHO7fn1c作经验 |
5 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu五fR4(4DC8年7gPBn^p\内{vs3)Ex]三[*h6u~}R年7gPBn^p\澳洲工MHO7fn1c作经验 |
10 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu七s*^%&WFvd%Ri3+ES年7gPBn^p\内{vs3)Ex]五fR4(4DC8年7gPBn^p\澳洲工MHO7fn1c作经验 |
15 |
4）海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2（包括中_$i_^b66国?leU1rU9）工MHO7fn1c作经验（在{2]fiOfP被(4{tH~4M提U{!{coXk名p6)L*$~[或fE\!vDIT与其%c#zI54^相关NGMr+!Lz的Dh?a2sI[职业列表@vn[PPz8中_$i_^b66）：
|
工MHO7fn1c作年7gPBn^p\限 |
分rWp#cM}j 数 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu5年7gPBn^p\内{vs3)Ex]3年7gPBn^p\海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2工MHO7fn1c作经验 |
5 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu7年7gPBn^p\内{vs3)Ex]5年7gPBn^p\海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2工MHO7fn1c作经验 |
10 |
|
过htLsHyK4去YzBB*xVu10年7gPBn^p\内{vs3)Ex]8年7gPBn^p\海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2工MHO7fn1c作经验 |
15 |
5）学(AKdfN5?历（包括澳洲境内{vs3)Ex]和L$34KpxF海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2被(4{tH~4M认ddjeG}wo证的Dh?a2sI[学(AKdfN5?历）：
|
学(AKdfN5?历水平foNkp70} |
分rWp#cM}j 数 |
|
海|nOp&q#e外8t4}?L0Oq*Fh)D|2认ddjeG}wo可ntqtjMVl的Dh?a2sI[学(AKdfN5?徒经历／澳洲AQF三[*h6u~}R级和L$34KpxF四DljXZdVc级证书6PU!x~e]／澳洲大zFiOET)u专 |
10 |
|
澳洲本mddRxxWq科b~lb3U&G学(AKdfN5?位（包括Honour或fE\!vDIT硕士） |
15 |
|
博士 |
20 |
5）澳洲学(AKdfN5?历（在{2]fiOfP澳洲拥有zu|rt\ol2年7gPBn^p\全_9+O)~qI职的Dh?a2sI[学(AKdfN5?习经历，并PhfL6B+l且YWf4kg|e获得ZZw+Z7QW相关NGMr+!Lz学(AKdfN5?历）：5分rWp#cM}j
6）社区语言（申请@Os}uoh!人1k}4&6Xl需要FHvE$+O}获得ZZw+Z7QW澳洲中_$i_^b66英文翻译NATTI认ddjeG}wo证）：5分rWp#cM}j
7）配偶加z^hX_h|\分rWp#cM}j（申请@Os}uoh!及hhyOjUMN其%c#zI54^配偶同2sX6j5^g时提U{!{coXk出8@BZM^1h申请@Os}uoh!）：5分rWp#cM}j
8）专业年7gPBn^p\（在{2]fiOfP澳洲政府认ddjeG}wo可ntqtjMVl的Dh?a2sI[相关NGMr+!Lz教育机&7w%lTw^构完成%6fTBtcVPY职业年7gPBn^p\课程）：5分rWp#cM}j
9）州政府担保移民（每mB+[F)Ky年7gPBn^p\澳洲各S)nu1o|~州会xZzXFem7颁布相关NGMr+!Lz一jSG]BLpe个@@rAJ#Kg州政府担保的Dh?a2sI[职业清单8f6z}IE\）：5分rWp#cM}j
10）边8?T1L88#远地ExVeyI$I区亲属担保或fE\!vDIT边8?T1L88#远地ExVeyI$I区州政府担保：5分rWp#cM}j
11）在{2]fiOfP澳洲边8?T1L88#远地ExVeyI$I区学(AKdfN5?习：5分rWp#cM}j
12）指定地ExVeyI$I区亲属担保：10分rWp#cM}j
以CacE^T!4上?vtBWk(@的Dh?a2sI[11项打分rWp#cM}j，只ki5NEoN1要FHvE$+O}满%X_c!S+^足65分rWp#cM}j以CacE^T!4上?vtBWk(@就lJFKnys\可ntqtjMVl以CacE^T!4申请@Os}uoh!澳洲技术移民。如+4NE(A^%果有zu|rt\ol些vKk]yn[V国?leU1rU9际学(AKdfN5?生在{2]fiOfP当9e3WHKhC地ExVeyI$I没m4#Wk@(|有zu|rt\ol满%X_c!S+^足年7gPBn^p\龄和L$34KpxF语言的Dh?a2sI[要FHvE$+O}求，我PT?3J4Od们建议学(AKdfN5?生可ntqtjMVl以CacE^T!4先通jzrQz&CA过htLsHyK4485签证过htLsHyK4渡，在{2]fiOfP满%X_c!S+^足条pmOtIQRc件后%W_itJtg再Cf!ecPi^提U{!{coXk出8@BZM^1h申请@Os}uoh!。另5c84I}is外8t4}?L0Oq*Fh)D|2此g*MZ]rI6次68ra0IRI新]Dq#58Vi的Dh?a2sI[打分rWp#cM}j政策也mCr^V)h9鼓励广R1S\0}6o大zFiOET)u申请@Os}uoh!人1k}4&6Xl在{2]fiOfP具有zu|rt\ol一jSG]BLpe定的Dh?a2sI[工MHO7fn1c作经验后%W_itJtg再Cf!ecPi^提U{!{coXk出8@BZM^1h申请@Os}uoh!，成%6fTBtcV功率将%hC(%xBs更LNlF#*7I高QGiLZB+n。
咨询电Eciq@4G~话LPb5Q^Qy：021-60445560（上?vtBWk(@海|nOp&q#e）；400 644 5560（全_9+O)~qI国?leU1rU9）