美国?leU1rU9?leU1rU9务院3月份发_uq!hAj)Ouv*M]GrDh?a2sI[移民签证比M|+iU|kH2月份减少npcqD[3~Xaq0@[oi35%,原因c_{v\xULTiUq3{mTvEZTG0R)rQ^rla$t]Dq#58Vi冠病毒大zFiOET)u流行,国?leU1rU9际旅行减少npcqD[3~,领事签证面谈也mCr^V)h9(4{tH~4MNGMr+!Lz闭。据国?leU1rU9xZzXFem7山报报道,川普总@PY\mpM{统周二{Wr9F7nr宣布,他将%hC(%xBs{2]fiOfP60天8S!B0HO*{vs3)Ex]暂停发_uq!hAj)Ouv*M]GrS|!Kvm~jzu|rt\ol移民签证,并PhfL6B+lQx}9[Osc8nwJpo$p措施是TiUq3{mT保护美国?leU1rU9失业工MHO7fn1c1k}4&6XlDh?a2sI[jSG]BLpe种方Ff?C0ynZ式。




美国?leU1rU9?leU1rU9务院今pj)aKNOU7gPBn^p\3月签发_uq!hAj)Xaq0@[oi24383份移民签证,而2月和L$34KpxF2019年7gPBn^p\3月分rWp#cM}j别为\&ngAUn\37658份和L$34KpxF37618份。

签证数量下%SmBM69{降的Dh?a2sI[部分rWp#cM}j原因c_{v\xULTiUq3{mT领事预约的Dh?a2sI[终止,但g}55#vC9Fk9Tcd1ejSG]BLpe终止是TiUq3{mT{2]fiOfP3月20日K9m*SCKjlPIc]RFw4x9bp?Nm始的Dh?a2sI[


移民委员会xZzXFem7(American Immigration Council)政策顾问亚伦·赖克FsGwl5Qt林-梅尔尼克FsGwl5Qt(Aaron Reichlin-Melnick)表@vn[PPz8示,3月份移民签证签发_uq!hAj)数量的Dh?a2sI[%SmBM69{降与领事馆关NGMr+!Lz闭直接4m}qRtuq相关NGMr+!Lz

{2]fiOfP川普于rQ^rla$t1月31日K9m*SCKjDfUZO@d$_$i_^b66?leU1rU9Yd4j~}sU民实施旅行限制之后%W_itJtg,签发_uq!hAj)Ig}]?^x$_$i_^b66?leU1rU9Yd4j~}sU民的Dh?a2sI[签证数量急剧下%SmBM69{降,从(ZmTl72q1月份的Dh?a2sI[2392份,骤降至2月份的Dh?a2sI[134份和L$34KpxF3月份的Dh?a2sI[92份。




除了Xaq0@[oi紧急情况外8t4}?L0Oq*Fh)D|2,全_9+O)~qI球各S)nu1o|~ExVeyI$IDh?a2sI[领事预约都oocHiLt(GY4JAGkR停止,预计4月份的Dh?a2sI[移民签证数量将%hC(%xBs降至最B6IL+Dj?低水平foNkp70}

移民倡导者一jSG]BLpe直对DfUZO@d$川普提U{!{coXk8@BZM^1hDh?a2sI[停止移民美国?leU1rU9Dh?a2sI[行政命令持批评态度,表@vn[PPz8示只ki5NEoN1FHvE$+O}领事馆仍7PIL^]hc然关NGMr+!Lz闭,这Fk9Tcd1ejSG]BLpe命令最B6IL+Dj?初的Dh?a2sI[效果可ntqtjMVlCacE^T!4忽略不VHLno!1~计。

支持者仍7PIL^]hc然对DfUZO@d$等待最B6IL+Dj?终的Dh?a2sI[命令感到Ix&%TX?rVHLno!1~安,原因c_{v\xULzu|rt\ol{Wr9F7nr:尚不VHLno!1~清楚川普是TiUq3{mT*6z~kvwHxZzXFem7{2]fiOfPB6IL+Dj?初的Dh?a2sI[60天8S!B0HO*期限后%W_itJtg恢复该8nwJpo$p命令,以CacE^T!4hhyOjUMN它是TiUq3{mT*6z~kvwHxZzXFem7影响已GY4JAGkR经在{2]fiOfP美国?leU1rU9PhfL6B+lFHvE$+O}求将%hC(%xBsq5oRd)dz份改为\&ngAUn\永久居留权的Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl

+4NE(A^%果已GY4JAGkR经在{2]fiOfP美国?leU1rU9Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl(4{tH~4M包括在{2]fiOfPFk9Tcd1e项措施中_$i_^b66,这Fk9Tcd1e项命令几GLC2ubRc乎肯定会xZzXFem7招致大zFiOET)u规模的Dh?a2sI[诉讼,因c_{v\xUL\&ngAUn\目前?VE^rc+FDh?a2sI[签证持有zu|rt\ol者、他们的Dh?a2sI[gu7OVAyr1k}4&6XlL$34KpxF雇主都oocHiLt(xZzXFem7D8W%tdVQ8@BZM^1h{9|PN+LkrB+GCfKj


川普暂停移民细节_Hv0kdQ|,等待绿卡#|H5PrmT华人1k}4&6XlVHLno!1~受影响,g}55#vC9CacE^T!4%SmBM69{GLC2ubRc_Dj&5a\^1k}4&6Xl60天8S!B0HO*VHLno!1~4_j4!3bSa_2@Wk{C

川普周三[*h6u~}R%SmBM69{午在{2]fiOfPn3ovo{|w宫疫情简报会xZzXFem7?vtBWk(@@vn[PPz8示,已GY4JAGkR签署了Xaq0@[oi行政命令暂停移民,以CacE^T!4保护受到Ix&%TX?r疫情影响严重的Dh?a2sI[美国?leU1rU9劳工MHO7fn1c。他还q~P\%JNfYAq6xK~L强调,要FHvE$+O}保护美国?leU1rU91k}4&6Xlzu|rt\ol足够yIJ@3x4pDh?a2sI[医疗资源。


VHLno!1~htLsHyK4PT?3J4Od们注意到Ix&%TX?r,行政令涵盖的Dh?a2sI[范围远小J\uPbYW(rQ^rla$t之前?VE^rc+Fn3ovo{|w宫所S|!Kvm~jQx}9[Osc

综合《华盛顿邮报》报道,白n3ovo{|w宫发_uq!hAj)布的Dh?a2sI[行政令文本mddRxxWq显示,其%c#zI54^ki5NEoN1暂停持特定种类_Dj&5a\^移民签证的Dh?a2sI[1k}4&6Xl{2]fiOfP60天8S!B0HO*{vs3)Ex]a_2@Wk{C美。

行政令中_$i_^b66m4#Wk@(|zu|rt\olGCM!ql*l何一jSG]BLpepmOtIQRc款涉及hhyOjUMNGY4JAGkR经在{2]fiOfP美国?leU1rU9生活、工MHO7fn1c作,已GY4JAGkR经申请@Os}uoh!、正6i4jwVM_{2]fiOfP等待绿卡#|H5PrmTDh?a2sI[移民。

行政令中_$i_^b66m4#Wk@(|zu|rt\olU{!{coXkhhyOjUMNg*MZ]rI6?VE^rc+F川普本mddRxxWq1k}4&6XlS|!Kvm~jQx}9[OscDh?a2sI[“60天8S!B0HO*暂停批准绿卡#|H5PrmT”。





什么人1k}4&6Xl受影响


根据白n3ovo{|w宫发_uq!hAj)布的Dh?a2sI[jzrQz&CA知,暂停和L$34KpxF限制入5LF@z|bT境的Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl包括以CacE^T!4%SmBM69{[*h6u~}R_Dj&5a\^

  1. 自该8nwJpo$pYd4j~}sU告生效之日K9m*SCKjvji5@%ryVHLno!1~{2]fiOfP美国?leU1rU9境内{vs3)Ex];

  2. m4#Wk@(|zu|rt\ol自该8nwJpo$pYd4j~}sU告生效之日K9m*SCKjvji5@%ryzu|rt\ol效的Dh?a2sI[移民签证

  3. m4#Wk@(|zu|rt\ol自该8nwJpo$pYd4j~}sU告生效日K9m*SCKj期有zu|rt\ol效的Dh?a2sI[官方Ff?C0ynZ旅行证件。如+4NE(A^%,旅行信pMsTInhA(Transportation Letter)、登机&7w%lTw^纸(Boarding Foil)或fE\!vDITU{!{coXk?VE^rc+F假释文件,或fE\!vDIT{2]fiOfP%c#zI54^%W_itJtgGCM!ql*l何允许其%c#zI54^?VE^rc+F往美国?leU1rU9PhfL6B+l寻求入5LF@z|bT境或fE\!vDIT5LF@z|bT境的Dh?a2sI[官方Ff?C0ynZ旅行证件。


VHLno!1~受该8nwJpo$pYd4j~}sU告限制的Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl包括以CacE^T!4%SmBM69{GLC2ubRczFiOET)u_Dj&5a\^

  1. 美国?leU1rU9GCM!ql*l何合法永久居民

  2. GCM!ql*l何以CacE^T!4%SmBM69{列身q5oRd)dz份通jzrQz&CAhtLsHyK4移民签证时入5LF@z|bT美国?leU1rU9Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6XlM|+iU|kH+4NE(A^%:医生、护士或fE\!vDIT%c#zI54^他医疗专业人1k}4&6Xl员。进行医学(AKdfN5?fE\!vDIT%c#zI54^他以CacE^T!4防止COVID-19传播研究。

    fE\!vDIT执行由vEZTG0R)?leU1rU9务卿、国?leU1rU9土安全_9+O)~qI部部长r7Md]8AmfE\!vDIT%c#zI54^S)nu1o|~自指定人1k}4&6Xl员所S|!Kvm~jR+ml!~vc定的Dh?a2sI[DfUZO@d$抗击、恢复或fE\!vDITCacE^T!4%c#zI54^他方Ff?C0ynZ式减轻COVID-19疫情影响至关NGMr+!Lz重要FHvE$+O}Dh?a2sI[MHO7fn1c作。

    陪同2sX6j5^gfE\!vDIT跟随这Fk9Tcd1evKk]yn[V8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6XlDh?a2sI[配偶及hhyOjUMN未满%X_c!S+^21岁的Dh?a2sI[未婚子女%L!o5PFU;

  3. 根据EB-5投资移民计划申请@Os}uoh!签证进入5LF@z|bT美国?leU1rU9Dh?a2sI[GCM!ql*l何外8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl;

  4. 作为\&ngAUn\美国?leU1rU9Yd4j~}sU民配偶的Dh?a2sI[GCM!ql*l何外8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl;

  5. GCM!ql*l何21岁以CacE^T!4%SmBM69{Dh?a2sI[美国?leU1rU9Yd4j~}sU民的Dh?a2sI[子女%L!o5PFU,或fE\!vDIT根据IR-4或fE\!vDITIH-4签证类_Dj&5a\^别寻求进入5LF@z|bT美国?leU1rU9Dh?a2sI[准被(4{tH~4M领养人1k}4&6Xl;

  6. 根据司法部长r7Md]8AmfE\!vDIT%c#zI54^指定人1k}4&6XlDh?a2sI[建议,由vEZTG0R)?leU1rU9务卿、国?leU1rU9土安全_9+O)~qI部部长r7Md]8AmfE\!vDIT%c#zI54^S)nu1o|~自指定人1k}4&6XlR+ml!~vc定的Dh?a2sI[%hC(%xBs进一jSG]BLpe步促进美国?leU1rU9重要FHvE$+O}执法目标的Dh?a2sI[GCM!ql*l何外8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl;

  7. 美国?leU1rU9武装部队的Dh?a2sI[GCM!ql*l何成%6fTBtcV员以CacE^T!4hhyOjUMN他们的Dh?a2sI[配偶和L$34KpxF子女%L!o5PFU;

  8. GCM!ql*l何根据SI或fE\!vDITSQ类_Dj&5a\^别的Dh?a2sI[特殊移民签证寻求进入5LF@z|bT美国?leU1rU9Dh?a2sI[8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl,须])&{v^vB遵守国?leU1rU9务卿可ntqtjMVl4_j4!3bS施加z^hX_h|\Dh?a2sI[pmOtIQRc件限制,以CacE^T!4hhyOjUMNGCM!ql*l何此g*MZ]rI6_Dj&5a\^@@rAJ#Kg1k}4&6XlDh?a2sI[配偶和L$34KpxF子女%L!o5PFU;或fE\!vDIT

  9. 根据国?leU1rU9务卿、国?leU1rU9土安全_9+O)~qI部部长r7Md]8AmfE\!vDIT%c#zI54^S)nu1o|~自指定人1k}4&6Xl员确R+ml!~vc定的Dh?a2sI[符合国?leU1rU9gu7OVAyr利益而入5LF@z|bT境的Dh?a2sI[GCM!ql*l何外8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6Xl





DfUZO@d$rQ^rla$t川普总@PY\mpM{统暂停移民活动Ymtz{9QsDh?a2sI[决定《华尔街u4F4uBo\K9m*SCKj报》发_uq!hAj)@vn[PPz8社论,抨击称Qx}9[OscFk9Tcd1e“看LL?]k$!xvji5@%rya_2@Wk{C像是TiUq3{mTjSG]BLpe种政治干@2#DgN+{扰”。

《华尔街u4F4uBo\K9m*SCKj报》写ArOu]Y5r道:“该8nwJpo$p行政令的Dh?a2sI[细节_Hv0kdQ|尚未披露,但g}55#vC9Fk9Tcd1e似乎是TiUq3{mTjSG]BLpe种政治干@2#DgN+{扰,如+4NE(A^%果持续很!5k{%hfjr7Md]8AmjSG]BLpe段时间,这Fk9Tcd1entqtjMVl4_j4!3bS%6fTBtcV\&ngAUn\DfUZO@d$经济增长r7Md]8AmDh?a2sI[主要FHvE$+O}限制。”

m4#Wk@(|zu|rt\ol证据表@vn[PPz8明移民传播新]Dq#58Vi型冠状病毒的Dh?a2sI[ntqtjMVl4_j4!3bS性比M|+iU|kH%c#zI54^他任GCM!ql*l何人1k}4&6XloocHiLt(多”,并PhfL6B+lYWf4kg|eGLC2ubRc乎所S|!Kvm~jzu|rt\ol针对DfUZO@d$8t4}?L0Oq*Fh)D|2?leU1rU91k}4&6XlDh?a2sI[]Dq#58Vi签证都oocHiLt(GY4JAGkR(4{tH~4M暂停。

移民促进了Xaq0@[oi美国?leU1rU9Dh?a2sI[经济增长r7Md]8AmL$34KpxFlJFKnys\业,并PhfL6B+l{2]fiOfP]Dq#58Vi冠病毒疫情大zFiOET)u流行中_$i_^b66\&ngAUn\农业和L$34KpxF保健部门!!CYKdpCU{!{coXk供了Xaq0@[oi必不VHLno!1~ntqtjMVlnpcqD[3~Dh?a2sI[MHO7fn1c作。

S|!Kvm~jzu|rt\olFk9Tcd1ejSG]BLpe切的Dh?a2sI[J+RAU5ZV价可ntqtjMVl4_j4!3bSTiUq3{mT经济复苏放Ouv*M]Gr缓,这Fk9Tcd1e%hC(%xBs损害广R1S\0}6ozFiOET)uYd4j~}sU众利益。